Langue seconde
Programme de base ou d'immersion


Quand l'enseignant de langue seconde (programme de base ou d'immersion) choisit de faire lire un roman à ses élèves, il a plusieurs buts. Le premier, comme dans le cas d'un cours de français langue maternelle, est bien sûr de montrer comment la littérature peut satisfaire le besoin d'imaginaire. Mais parce qu'il s'adresse aussi à des jeunes dont le français n'est pas la langue première, l'enseignant veut que l'œuvre choisie aide ces derniers à acquérir plus de vocabulaire, qu'elle serve à développer les savoir-faire que les nouveaux programmes de langue seconde exigent. Ce sont là quelques points dont nous avons tenu compte dans la conception autant du contenu que du format des fiches pédagogiques que nous vous proposons ici.

Nous espérons que ces fiches deviendront un outil additionnel qui vous aidera à atteindre ce que nous souhaitons tous, soit d'amener les élèves en langue seconde (programme de base ou d'immersion) à aimer lire en français, soit d'en faire des personnes qui sauront reconnaître la richesse que constitue la connaissance d'une autre langue et de sa culture.

Ces fiches sont conçues par Roch Turbide, enseignant à la Miss Edgar's and Miss Cramp's School de Montréal.

Si vous voulez communiquer avec monsieur Roch Turbide, cliquez ici

Guide d'utilisation

Cliquez sur le livre pour consulter la fiche pédagogique correspondante.

Afin de visualiser et d'imprimer les fiches au format Adobe PDF, vous devez télécharger et installer le logiciel Adobe Acrobat Reader.

Pour recevoir des fiches d'exploitation pédagogique format papier, veuillez écrire à cette adresse : courrier@quebec-amerique.com

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante :  lpiche@quebec-amerique.com


Fiche 1

Fiche 2

Fiche 3

Fiche 4
 
Fiche 5
 
Fiche 6

Fiche 7

Fiche 8

Fiche 9

Fiche 10

Fiche 11

Fiche 12

Fiche 13

Fiche 14

Fiche 15

Fiche 16

Fiche 17

Fiche 18

Fiche 19

Fiche 20

Fiche 21

Fiche 22