Coeurs molotov

Zoe Whittall

Traduction de Sylvie Nicolas

22,95 CAD$

Résumé

Eve a 18 ans et elle ne rêve que d’une chose : quitter papa, maman, le West Island et sa petite vie de banlieue pour enfin se retrouver à Montréal, dans son appartement et surtout dans les bras de Della, la souverainiste, celle que sa mère désigne froidement comme étant « cette femme-là ». Elle pourra aussi laisser traîner sa vaisselle si ça lui chante, manger des tourtières au tofu congelées, changer de couleurs de cheveux au gré de ses humeurs, et, à travers tout ça, suivre des cours en arts visuels à Concordia.

Nous sommes en 1995. Sur fond de campagne référendaire, d’engagement communautaire et de questionnements culturels, Eve fera le difficile passage à l’âge adulte avec ce que cela comporte de rêves poursuivis et d’illusions perdues. En compagnie de Seven et de Rachel, ses colocs de la rue de l’Esplanade, elle connaîtra les vicissitudes d’une relation amoureuse en dents de scie basée sur la non-exclusivité.

Zoe Whittall

Domiciliée à Toronto mais ayant vécu plusieurs années à Montréal, Zoe Whittall signe ici un premier roman d’apprentissage...

Domiciliée à Toronto mais ayant vécu plusieurs années à Montréal, Zoe Whittall signe ici un premier roman d’apprentissage d’une vitalité et d’une...

Domiciliée à Toronto mais ayant vécu plusieurs années à Montréal, Zoe Whittall signe ici un premier roman d’apprentissage d’une vitalité et d’une langue rafraîchissantes. La...

Domiciliée à Toronto mais ayant vécu plusieurs années à Montréal, Zoe Whittall signe ici un premier roman d’apprentissage d’une vitalité et d’une langue rafraîchissantes. La version originale anglaise de ce livre (Bottle Rocket Hearts) a été sélectionnée parmi les meilleurs livres de l’année 2007 par le quotidien The Globe and Mail et le magazine Quill & Quire. En plus...

Domiciliée à Toronto mais ayant vécu plusieurs années à Montréal, Zoe Whittall signe ici un premier roman d’apprentissage d’une vitalité et d’une langue rafraîchissantes. La version originale anglaise de ce livre (Bottle Rocket Hearts) a été sélectionnée parmi les meilleurs livres de l’année 2007 par le quotidien The ...

Domiciliée à Toronto mais ayant vécu plusieurs années à Montréal, Zoe Whittall signe ici un premier roman d’apprentissage d’une vitalité et d’une langue rafraîchissantes. La version originale anglaise de ce livre (Bottle Rocket Hearts) a été sélectionnée parmi les meilleurs livres de l’année 2007 par le quotidien The Globe and Mail et le magazine Quill & Quire. En plus d’être...

Sylvie Nicolas

Native de Québec, Sylvie Nicolas est une artiste aux multiples talents. Sa formation en art dramatique lui a permis...

Native de Québec, Sylvie Nicolas est une artiste aux multiples talents. Sa formation en art dramatique lui a permis d’enseigner le théâtre, de faire de la...

Native de Québec, Sylvie Nicolas est une artiste aux multiples talents. Sa formation en art dramatique lui a permis d’enseigner le théâtre, de faire de la mise en scène et de monter...

Native de Québec, Sylvie Nicolas est une artiste aux multiples talents. Sa formation en art dramatique lui a permis d’enseigner le théâtre, de faire de la mise en scène et de monter sur les planches à quelques reprises. Elle a aussi conçu et animé des émissions de radio sur les ondes de CKIA, une station qui diffuse dans la grande région de Québec. Depuis 1992, elle consacre...

Native de Québec, Sylvie Nicolas est une artiste aux multiples talents. Sa formation en art dramatique lui a permis d’enseigner le théâtre, de faire de la mise en scène et de monter sur les planches à quelques reprises. Elle a aussi conçu et animé des émissions de radio sur les ondes de CKIA, une station qui diffuse dans la...

Native de Québec, Sylvie Nicolas est une artiste aux multiples talents. Sa formation en art dramatique lui a permis d’enseigner le théâtre, de faire de la mise en scène et de monter sur les planches à quelques reprises. Elle a aussi conçu et animé des émissions de radio sur les ondes de CKIA, une station qui diffuse dans la grande région de Québec. Depuis 1992, elle consacre l’essentiel de...

Extrait

Je suis ravagée à l’idée qu’une autre femme enveloppe Della pour l’étreindre. Je me débats avec ma jalousie, mais je peux la surmonter. Le compte final sera : Jalousie : 0 Moi : 1

J’essaie de voir la jalousie comme une émotion que le cerveau continue encore de trimbaler parce que notre logiciel est périmé. Il fut un temps où elle était utile, ça nous permettait de survivre et de procréer, mais désormais, c’est la cause de drames : les drinks-lancés-en-pleine-face et les visages ravagés de larmes au déjeuner, les lendemains de veille. Tout ça demeure trop chaotique, peu importe le nombre de listes exhaustives que je dresse.

Thèmes et genres
ISBN 978-2-7644-0694-6
Date de parution 2009-09-11
Nombre de pages 272 p.
Dimensions 14,0 cm x 22,0 cm

Vous aimeriez peut-être aussi...