Ce qui nous attend

Myriam Lacroix

Traduction de Catherine Lemay

29,95 CAD$

Pour connaître les modalités d'achat, visitez la page Distribution.

Résumé

Dans une maison de punks décrépite, Myriam rencontre Allison, qui y donne un concert. Débute alors une exubérante histoire d'amour, mais laquelle? Qu’est-ce qui les attend si elles deviennent mères en trouvant un bébé dans une ruelle? Guérissent la dépression de l’une en lui faisant manger la chair de l’autre? Réapprennent à communiquer grâce à la course à pied? Se marient pour mousser les ventes de leur livre sur les relations lesbiennes?

À la fois sombres et sexy, drôles et déchirants, tendres et crus, les huit récits de Ce qui nous attend se promènent d’une réalité à l’autre, permettant à Myriam et Allison de réinventer leur couple encore et encore dans l’espoir d’échapper aux périls de l’amour.

Myriam Lacroix

Née à Montréal d’une mère québécoise et d’un père marocain, Myriam Lacroix est titulaire d’un baccalauréat en...
Née à Montréal d’une mère québécoise et d’un père marocain, Myriam Lacroix est titulaire d’un baccalauréat en création littéraire de...
Née à Montréal d’une mère québécoise et d’un père marocain, Myriam Lacroix est titulaire d’un baccalauréat en création littéraire de l’Université de la...
Née à Montréal d’une mère québécoise et d’un père marocain, Myriam Lacroix est titulaire d’un baccalauréat en création littéraire de l’Université de la Colombie-Britannique et d’une maîtrise en arts de l’Université de Syracuse. Elle a été rédactrice en chef du Salt Hill Journal et a obtenu une bourse de recherche en lettres et sciences humaines pour la création...
Née à Montréal d’une mère québécoise et d’un père marocain, Myriam Lacroix est titulaire d’un baccalauréat en création littéraire de l’Université de la Colombie-Britannique et d’une maîtrise en arts de l’Université de Syracuse. Elle a été rédactrice en chef du Salt Hill Journal et a obtenu une bourse de...
Née à Montréal d’une mère québécoise et d’un père marocain, Myriam Lacroix est titulaire d’un baccalauréat en création littéraire de l’Université de la Colombie-Britannique et d’une maîtrise en arts de l’Université de Syracuse. Elle a été rédactrice en chef du Salt Hill Journal et a obtenu une bourse de recherche en lettres et sciences humaines pour la création d’Out-Front,...

Catherine Lemay

Traductrice et réviseure littéraire, Catherine Lemay s'intéresse tout particulièrement au féminisme, à l'inclusivité, à
...
Traductrice et réviseure littéraire, Catherine Lemay s'intéresse tout particulièrement au féminisme, à l'inclusivité, à l'érotisme et aux voies
...
Traductrice et réviseure littéraire, Catherine Lemay s'intéresse tout particulièrement au féminisme, à l'inclusivité, à l'érotisme et aux voies étranges de l'imaginaire. En 2019,
...
Traductrice et réviseure littéraire, Catherine Lemay s'intéresse tout particulièrement au féminisme, à l'inclusivité, à l'érotisme et aux voies étranges de l'imaginaire. En 2019, elle a signé la traduction de l’essai The Time Has Come de Michael Kaufman (Allions-nous, XYZ). Elle est également coautrice d’une étude ethnolinguistique sur l’univers de Fred Pellerin, Fred
...
Traductrice et réviseure littéraire, Catherine Lemay s'intéresse tout particulièrement au féminisme, à l'inclusivité, à l'érotisme et aux voies étranges de l'imaginaire. En 2019, elle a signé la traduction de l’essai The Time Has Come de Michael Kaufman (Allions-nous, XYZ). Elle est également coautrice d’une étude
...
Traductrice et réviseure littéraire, Catherine Lemay s'intéresse tout particulièrement au féminisme, à l'inclusivité, à l'érotisme et aux voies étranges de l'imaginaire. En 2019, elle a signé la traduction de l’essai The Time Has Come de Michael Kaufman (Allions-nous, XYZ). Elle est également coautrice d’une étude ethnolinguistique sur l’univers de Fred Pellerin, Fred Pellerin : un
...
Extrait
Elles pensaient aller prendre une bière au Toby’s ; elles y ont plutôt pris un bébé. Elles n’en étaient pas mécontentes. Myriam et Allison n’avaient encore jamais abordé le sujet des enfants, mais en trouver un, comme ça, ça voulait sans doute dire que le temps était venu. En plus, ça leur évitait les difficultés habituelles des lesbiennes – avoir à adopter ou à coucher avec un de leurs amis.
Elles ont trouvé le bébé dans la ruelle derrière leur immeuble d’appartements, à côté d’un divan éventré, d’une poignée de confettis et d’une mare de sang. Il y avait eu une bagarre au Toby’s, dehors, pendant la soirée d’humour par-dessus le marché. Ça se passait comme ça au Toby’s. Elles étaient en train d’inspecter le divan, envisageant la possibilité de le transformer en installation artistique, quand elles ont remarqué de petites jambes battant l’air, enveloppées dans un cocon de flanelle. Allison a essuyé ses lunettes et Myriam s’est agenouillée, tendant le doigt pour toucher la chose emmaillotée.
ISBN
Date de parution
Nombre de pages 320 p.
Dimensions 12,7 cm x 21,6 cm

Vous aimeriez peut-être aussi...